A propos "Ich wünsch Ihnen was - ja, das wünsche ich Ihnen auch": Noch so eine denkfaule Redewendung ist "das hat was". Schön bequem - man braucht gar nicht erst zu überlegen, was es denn hat oder ist. Angenehm? Überraschend? Hervorragend? Nee, das wird alles unter "was" subsumiert, und schon hat man (irgend)was gesagt.
kulturchronist - 29. Jul, 09:16
"Frau Müller, ich wünsch' Ihnen was" - "Ja, Frau Meier, das wünsch' ich Ihnen auch" - dieser Dialog an der Supermarktkasse ist ja noch ganz lustig, obwohl auch das "ich wünsch Ihnen was" auf Denkfaulheit schließen lässt (immerhin ist da das inzwischen verbreitete "schönntachnoch" eine Verbesserung). Aber die neueste Modewendung der Wichtigsprecher ist furchtbar: "Es ist so, dass der Himmel blau ist" - reicht wirklich nicht "der Himmel ist blau"? Heute erst gehört: "Es ist so, dass wir beobachtet haben, dass die Mittelschicht immer kleiner wird". Das ist, um eine weitere Neusprechwendung zu zitieren, ein Stück weit doof.
kulturchronist - 21. Jul, 10:26
Ein Gruß aus dem märchenhaften Land Englisch-Substantivia, seit Menschengedenken Heimat der äußerst vitalen Gattung Folivora linguistica (sog. „Sprachfaultier“), in alter Zeit von Anglophonen kolonisiert und heute von magnetischer Anziehungskraft für zahlreiche deutsche Touristen und Dauergäste: „Das macht eine Menge Sinn“. Ein Demonstrant auf dem Marktplatz von Substantivia-Stadt soll zunächst vom Volk und den Faultieren ausgebuht und später verhaftet worden sein, nachdem er öffentlich die Alternative „Das ist sehr sinnvoll“ vorgeschlagen hatte.
kulturchronist - 7. Sep, 09:58
...ist dem Sprachsensibelchen namens kulturchronist immer wieder der jpc-Courier. Bei aller Wertschätzung dieses CD-Versands: Muss man wirklich entweder völlig unkritisch die Werbetexte für Neuerscheinungen übernehmen oder lässt man Praktikanten unkorrigiert texten? Beispiel (nebenbei: dieser Fehler ist gar nicht so selten): "Sinead O'Connor gehört zweifelsfrei zu einer der Künstlerinnen, die mittlerweile Kultstatus erreicht haben." Hat sie mit einer dieser Künstlerinnen also ein lesbisches Verhältnis? Mit welcher denn wohl?
http://www.jpc.dekulturchronist - 25. Jun, 22:22
